Lesson 19中国画跟油画不一样

课文一
丁力波：咱们来早了，美术馆还没有开门呢。

林娜：来早了比来晚了好。今天我一定要参观一个上午。

丁力波：你真喜欢中国画！

林娜：是啊，我非常喜欢徐悲鸿画的马。

丁力波：我跟你一样，也很喜欢中国画。从我十岁开始，妈妈就教画中国画。你就就，我中国画画了多少年了？

林娜：啊，已经画了十一年了！我真不知道您还是一位“老画家”。

丁力波：不敢当。我爸爸跟我妈妈一样喜欢中国画，可是他自己不会画。我爸爸也有很多爱好，他喜欢唱中国京剧。现在他在家还常常唱京剧。

林娜：他唱得怎么样？

丁力波：他唱京剧我画中国画一样，马马虎虎。

林娜：我想买一幅中国画。大画家画的一定很贵，是不是？

丁力波：徐悲鸿画的马当然贵极了。我认识一位“老画家”，他画的马不贵。

林娜：这位老画家是谁？

丁力波：是丁力波啊！我可以把我画好的马送你。

课文二
丁力波：咱们已经看了一个半小时的画儿了，二楼的还没有看呢．现在是不是坐电梯上楼去？

林娜：好吧。力波，你觉得中国画跟油画一样不一样？

丁力波：当然一样，都是画儿啊。

林娜：别开玩笑。

丁力波：我没有开玩笑，我是说中国画跟油画一样美。

林娜：你说说哪儿不一样？

丁力波：你找对人了，我来告诉你吧。中国画和油画的材料不一样。

林娜：怎么不一样？

丁力波：中国画用纸，油画常常用布；中国画主要用墨和水画，油画一定要用油画彩画。

林娜：对，还有别的吗？

丁力波：油画没有空白，中国画常常有空白。你看这幅徐悲鸿的画儿，画家只画了一匹马，没有画别的。

林娜：可是我们觉得还有别的东西。让我们来想象一下：那匹马往咱们这儿跑来了，我觉得它跑得非常快，好像还有风。

丁力波：对了。这就跟齐白石画的虾一样，它们游来游去，真可爱！你看，画家画水了吗？

林娜：没画，可是我觉得有水。

丁力波：中国画是不是跟油画很不一样？

林娜：谢谢你的介绍。可是我还想看看“老画家”画的马怎么样。