第15讲：表存现的“处所+动词+着+宾语” The Construction with “着” Indicating Existence（主讲教

初级汉语语法 中国大学MOOC慕课

表存现的“处所+动词+着+宾语”结构与例句
张军

1. 地方 +(没/没有)动词 + 着 + 宾语

(1) MǎKè de zhuōzishang fàngzhe yì běn shū。
马克的 桌子上 放着 一本书。
(2) ShānBěn de zhuōzishang fàngzhe sān zhī bǐ。
山本 的 桌子上 放着 三支笔。
(3) Gōnggòngqìchēzhànshàng zhànzhe wǔ ge rén。
公 共 汽 车 站上 站着 五 个 人。
(4) Lùbiān tíngzhe yí liàng gōnggòngqìchē。
路边 停着 一辆 公共汽车。
(5) Zhǐshang xiězhe hěnduō diànhuà hàomǎ。
纸上 写着 很多 电话 号码。
(6) Yòubiān de zhǐshang méi xiězhe diànhuà hàomǎ。
右边 的 纸上 没 写着 电话 号码。
(7) Yòubiān de zhǐshang huàzhe yì fú mànhuà。
右边的 纸上 画着一幅漫画。
(8) Fángjiānli fàngzhe yì zhang chuáng、yí ge yīguì、 yí ge shūguì。
房间里 放着 一 张 床、一个 衣柜、一个 书柜。
(9) Yīguìli guàzhe hěnduō yīfu。
衣柜里 挂着 很多 衣服。
(10)Shūguìshang bǎizhe yì ben Hànyǔ cídiǎn。
书柜上 摆着 一本汉语 词典。
(11)Qiángshang méi guàzhe dìtú。
墙上 没 挂着 地图。
(12)Qiángshang guàzhe sì zhang zhàopiàn。
墙上 挂着四张 照片。

表示存在的‘着’字句

张军

小红:晓蕾，这就是你以后每天上课的地方。
Xiaohong: Xiaolei, this is where you will have classes every day.

晓蕾:教室离宿舍不太远，以后走路来就可以了。
Xiaolei: The classroom is not too far from the dormitory. I could come on foot in the future.

小红:是的，大概 10 分钟。我们进去看看吧。
Xiaohong: Yes, about 10 minutes. Let's go in and have a look.

晓蕾:真干净!墙上还挂着世界地图和中国地图。
Xiaolei: How clean! There are also maps of the world and China hanging on the walls.

小红:晓蕾，你看，讲桌上放着什么?
Xiaohong: Look, Xiaolei, what's on the desk?

晓蕾:那是一台电脑吧。
Xiaolei: That's a computer.

小红:对，上课时可以用它播放幻灯片和视频。
Xiaohong: Yes, we can use it to play slides and videos in class.

晓蕾:我看见教室后面的展示板上贴着很多东西，那是什么?
Xiaolei: I see a lot of things on the display board behind the classroom. What is that?

小红:展示板上贴着学校的通知和同学们旅行的照片。
Xiaohong: There are school notices and pictures of students traveling on the display board.

晓蕾:小红，哪里能买吃的和喝的呢?
Xiaolei: Xiaohong, where can I buy food and drink?

小红:教学楼每层都装着无人售卖机。
Xiaohong: Unmanned vending machines are installed on every floor of the building.

晓蕾:那儿有热咖啡吗?
Xiaolei: Is there any hot coffee there?

小红:没有，但是别担心，4 层还装着一台自助咖啡机呢。
Xiaohong: No, but don't worry. There's a self-service coffee machine on the fourth floor.

晓蕾:真是太方便了，我非常喜欢这里。谢谢你的介绍!
Xiaolei: It's so convenient. I like it very much. Thank you for your introduction!

小红:不客气。
Xiaohong: You're welcome.

credit: BLCU MOOC