Browse Articles

学而思学习机X5 Ultra经典款发布

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至……up to / as ofHSK 4

Used to indicate the time limit or cutoff point, meaning "up to" or "as of" a certain date or time. It is common in reports, news, and statistics.

"数据显示,截至2025年12月,学而思AI助手“小思”累计激活超10亿次。"

"截至2025年12月,用户的周平均活跃率保持在约80%。"

较…… + 动词/形容词compared withHSK 5

较 is a formal written way to express comparison, similar to "compared with" or "than." It often appears in business, news, and academic Chinese.

"综合性能较前代提升18%。"

"该产品综合性能较前代更强。"

约为……approximately isHSK 4

约 means "about/approximately," and 为 is a formal verb meaning "to be." Together, 约为 is a formal expression used to give estimated numbers or measured results.

"日均使用时长约为1小时。"

"用户的周平均活跃率保持在约80%。"

在……上/中in / at (event, place, context)HSK 3

在 is used to indicate location, time, or context. In formal news writing, 在……上 often means "at" an event or occasion, and 在……中 can mean "in" a process or situation.

"在腾讯云上海峰会上,腾讯云首次对外发布Agent产品全景图。"

"用户的周平均活跃率保持在约80%。"

涵盖……等……covering ... and so onHSK 5

涵盖 means "to cover/include." It is often followed by a list, and 等 is used to show that the list is not complete, similar to "etc." This pattern is common in formal descriptions.

"涵盖个人提效、办公提效、研发提效等多场景。"

"开放涵盖腾讯自研Skills、开源SkillsHub及微信、企微等在内的丰富技能生态。"

Key Vocabulary

腾讯téng xùn
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

发布fā bùHSK5

to release

提效tí xiào
产品chǎn pǐnHSK5

product

děngHSK2

by the time; when; till

yúnHSK4

surname Yun

yuèHSK1

month

HSK5

up to

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

全景图quán jǐng tú
升级shēng jíHSK5

(computing) to upgrade

场景chǎng jǐngHSK6

scene; scenario; situation; setting

HSK1

day

获悉huò xīHSK7

to get news

wèiHSK3

variant of 為|为[wei2]

涵盖hán gàiHSK7

to include

yuēHSK4

treaty

HSK4

to give

Log in to save vocabulary
2💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...